Para muchos aspirantes a la residencia permanente (green card), el Visa Bulletin resulta
confuso. Sin embargo, entenderlo es esencial para saber cuándo puedes avanzar en tu
proceso. En esta guía te explico paso a paso cómo leer el boletín de octubre de 2025 con
ejemplos reales.
1. ¿Qué es la “fecha de prioridad” (priority date)?
La fecha de prioridad es tu lugar en la cola para recibir una visa de inmigrante. Para casos
basados en empleo:
- Si tu trámite requiere certificación laboral (PERM), es la fecha en que el Departamento
de Trabajo recibió esa petición. - Si no se necesita PERM (o bien para la petición misma I-140), es la fecha en que
USCIS recibió la petición I-140.
Tu fecha de prioridad define desde cuándo puedes solicitar tu ajuste de estatus (si estás en EE.
UU.) o una visa consular (si estás en el extranjero).
2. ¿Qué es el Visa Bulletin y qué contiene?
El Departamento de Estado publica cada mes el Visa Bulletin. Incluye dos tablas clave:
- Final Action Dates (Fechas de acción final, “Chart A”)
- Dates for Filing (Fechas para presentar, “Chart B”)
Estas tablas están separadas por categoría (familiares, empleo) y según país de carga (por
ejemplo, “Resto del mundo”, China (nacidos en la China continental), India, México, Filipinas).
- Si tu fecha de prioridad es anterior a la fecha listada en la tabla, esa categoría se
considera “actual” para esa etapa. - Las siglas que ves en el boletín son importantes:
○ C = Current (actual) → no hay espera: todos los solicitantes en esa categoría
pueden avanzar
○ U = Unavailable (no disponible) → esa categoría no puede avanzar ese mes
3. ¿Cuándo puedes presentar tu ajuste de estatus o visa consular?
Depende de cuál tabla use USCIS para ese mes:
- Si USCIS permite usar la tabla de Dates for Filing, entonces los solicitantes cuya fecha
de prioridad sea anterior a esa lista podrán presentar su Formulario I-485 (ajuste de
estatus) aunque la visa no esté disponible aún. - Si USCIS no permite usarla, tendrás que esperar hasta que tu fecha de prioridad sea
anterior a la tabla de Final Action Dates para que tu solicitud pueda ser aprobada.
Para octubre 2025, USCIS ha declarado que sí aceptará el uso de la tabla de Dates for Filing en las categorías basadas en empleo. (Así que podrás presentar el ajuste de estatus si
tu fecha está dentro de esa tabla).
4. Ejemplos reales con octubre 2025
Tomemos algunos ejemplos del boletín de octubre 2025 para ilustrar:
Categoría basadas en empleo (Employment-Based / EB):
Por ejemplo:
● Si eres beneficiario de una petición EB-1 en China, y tu fecha de prioridad es el 1 de
enero de 2023, entonces:
- Para Final Action, 1 de enero de 2023 es más reciente que 22 de diciembre de 2022,
así que no podrías que te aprueben la visa aún. - Pero para Dates for Filing, tu fecha (1 ene 2023) es anterior a 15 may 2023, por lo que
sí podrías presentar tu ajuste de estatus en octubre 2025 (dado que USCIS está
usando la tabla de “Dates for Filing”).
● Si eres de India en EB-2 con fecha de prioridad 1 de julio de 2013:
- En Final Action, la fecha es 1 abr 2013 — tu 1 jul 2013 es posterior, así que no
puedes que te aprueben aún. - Pero en Dates for Filing, la fecha es 1 dic 2013 — tu fecha es anterior, por lo que sí
podrías presentar I-485 en octubre 2025.
Estos ejemplos muestran la diferencia importante entre presentar vs. aprobación final.
5. Qué hacer mes a mes
- Consulta el Visa Bulletin cada mes (generalmente entre el 10 y el 15).
- Identifica tu categoría (EB-1, EB-2, EB-3, etc.) y país de carga (por tu lugar de
nacimiento). - Observa ambas tablas (Final Action / Dates for Filing).
- Verifica si USCIS ha permitido el uso de Dates for Filing para ese mes.
- Si tu fecha de prioridad es anterior a la de Dates for Filing, ¡puedes presentar tu I-485 (si
estás elegible)! - Pero para que realmente aprueben esa solicitud, tu fecha debe estar antes de la de
Final Action en ese momento.
6. Riesgos y consejos prácticos
● No presentar prematuramente: si presentas antes de que te lo permita la tabla
correspondiente, USCIS podría rechazar tu petición como inapropiada.
● Preparación anticipada: incluso si tu fecha no está lista para aprobación, puedes ir
adelantando documentos (exámenes médicos, traducciones, certificados).
● Retrocesos (“retrogression”): algunas veces las fechas “Final Action” retroceden de un
mes a otro si ya tienes pendiente una solicitud cuando ocurre esto y tu fecha ya no
está vigente, USCIS la “congela” hasta que vuelva a ser vigente.
● Cambios en política: USCIS puede cambiar en qué tabla permite presentar ese mes (a
veces usa Final Action en lugar de Dates for Filing). Debes estar al tanto.
● Mantén registros claros de tu fecha de prioridad y copia del boletín de cada mes para
comprobar cuándo cumplirás los requisitos.
